Armstrong enthüllt eine Plakette an der Unterseite der Landefähre und liest die Inschrift vor: „Here Men from the planet Earth first set foot upon the Moon, July 1969 A.D. We came in peace for all mankind.“ US-Präsident Nixon, der schon einen Nachruf in der Schublade hat, beglückwünscht Armstrong und Aldrin per Telefon und Funk. Der Nachruf sollte in der Schublade bleiben – aber zurzeit weiß ja noch niemand, ob der Rückstart gelingen wird.