Jetzt Abbruch des Funkkontakts mit Houston. Apollo 11verschwindet planmäßig hinter dem Mond. Nachdem der Kontakt auf der erdabgewandten Mondseite endet, Collins mit seinem trockenen Humor an Armstrong und Aldrin: „It's nice and quiet over here, isn't it?“