Koreanische Erdbeobachtungdaten in Neustrelitz
In einer feierlichen Zeremonie unterschrieben die Vorstandsvorsitzende des DLR, Frau Prof. Ehrenfreund und der Präsident des "Korea Aerospace Research Institute" (KARI), Dr. Gwang Rae Cho, ein Abkommen zum Empfang koreanischer Erdbeobachtungsmissionen am DFD in Neustrelitz. Die Unterzeichnung fand am 23. Februar anlässlich einer Korea- und Japan-Reise des Vorstandes in der Zentrale des KARI in Daejeon, Korea, statt. Mit der Vereinbarung wird in Neustrelitz ein "Overseas Ground Station Terminal" (OGST) des KARI eingerichtet. Die Hard- und Software des OGST erlaubt die digitale Aufbereitung der Daten koreanischer Erdbeobachtungssatelliten, die durch die Antennen in Neustrelitz empfangen werden. Weiterhin können in Korea aufbereitete Kommandierungssequenzen von Neustrelitz aus an die Satelliten gesendet werden. Eine hochratige Internetverbindung garantiert den Austausch der Daten zwischen Neustrelitz und Daejeon.
Das Koreanische Erdbeobachtungsprogramm umfasst zur Zeit die Kompsat-Satelliten. Diese erzeugen hochaufgelöste Bilder im optischen, thermischen und X-Band-SAR-Bereich. Die derzeitige SAR-Mission Kompsat-5 soll in den nächsten Jahren durch Kompsat-6 ergänzt werden. Das Instrument von Kompsat-6 wird von Airbus geliefert werden und ist eine Erweiterung des TerraSAR-X-Instruments.
Die Vereinbarung mit dem KARI schließt die wissenschaftliche Nutzung der Daten durch die Partner ein. Dabei sieht das koreanische National Satellite Operation & Application Center im DFD ein Vorbild für die Verbindung zwischen operationellem Betrieb und der Nutzung der Daten in Wissenschaft und Anwendungsentwicklung.
Die Arbeiten für den Aufbau des OGST in Neustrelitz sind angelaufen. Die volle Implementierung und der Empfang der Daten ist für Ende des Jahres vorgesehen.
