Information on categories such as cycle paths, traffic lanes, lane markings or houses can be acquired automatically from aerial images. These data can also be used for planning purposes. The example image and the previous image illustrate the automated categories detected in a street scene in Munich.