Raumschiffe wie ATV – der unbemannte europäische Frachttransporter, der die ISS mit Nachschub versorgt – verfügen über einen eigenen Antrieb. Denn ATV muss nach der Trennung von der Rakete selbstständig zur ISS fliegen. Beim Betanken mit dem explosiven Treibstoff tragen die Techniker in Kourou Spezialanzüge. Bild: ESA, CNES, Arianespace